Close
  • Vigtigste
  • /
  • Nyheder
  • /
  • Den virkelige årsag Harrison Ford omskrev sit berømte imperium slår tilbage

Den virkelige årsag Harrison Ford omskrev sit berømte imperium slår tilbage

Det er en velkendt en ofte gentaget historie, at Han Solos sidste ord til prinsesse Leia, før de blev frosset i carbonit i slutningen afblev improviseret af Harrison Ford. Det viser sig, at historien ikke er helt sand. Selvom det er rigtigt, at linjen 'Jeg ved' ikke var i det originale script skrevet af, Ford forbedrede ikke linjen på sættet, men talte i stedet over sin foreslåede ændring med filmens instruktør på forhånd.



Empire slår tilbage

Den originale manuskriptdialog var som følger ...

Leia: ... Jeg elsker dig. Jeg kunne ikke fortælle dig det før, men det er sandt

Han: ... bare husk det, for jeg kommer tilbage.

Som dialog går, er det ikke forfærdeligt. Hans svar er stadig lidt spændende og selvsikker, skønt måske lidt for meget for situationen. Ifølge optagelser af sættet af Empire slår tilbagesom rapporteret af Grib , Forklarede Harrison Ford til instruktørenat Han svarede med 'Jeg ved' bedre passer til øjeblikket og Han Solo som karakter. Direktøren var enig, og resten er lidt fejlagtigt rapporteret historie.



Det er interessant, hvordan historien om linjen improviseres helt afer blevet så udbredt, hvis det faktisk ikke er sandt. Fans af film trivia, især omkring ,har altid haft den ene tilgængelig. Det ser ud til, at et eller andet sted langs linjen, da det blev opdaget, at 'jeg ved' ikke var linjen i manuskriptet, blev det antaget, at det var Ford, der skulle have ændret det. Ofte ændres dialog fra side til skærm, selvom det for det meste ændres af instruktøren eller manuskriptforfatteren selv. Når instruktøren ved, at du vil sige noget andet end hvad der er på siden, er det ikke rigtig improvisation.



Det ser ud til, at manuskriptforfatteren ikke havde nogen hårde følelser for ikke at bruge sin dialog. Da Lawrence Kasdan og George Lucas samarbejdede om manuskriptet tilde endte med at bruge dialogen igen, men i et strålende slag vendte de karaktererne om. Helt ærligt leverer Leia linjen bedre.

Så selvom det er sandt, at du kan takke Harrison Ford for en af ​​de mest mindeværdige linjer i filmhistorien, er det ikke en af ​​de største improviserede linjer i filmhistorien. Mens denne kendsgerning gør historien lidt mindre spændende, ændrer den ikke, hvor fantastisk scenen er. Har du et yndlingsfilmøjeblik, der ikke var i det originale manuskript? Lad os vide i kommentarerne.