Close
  • Vigtigste
  • /
  • Nyheder
  • /
  • Hvorfor instruere James Earl Jones om løvekongen var 'skræmmende' for Jon Favreau

Hvorfor instruere James Earl Jones om løvekongen var 'skræmmende' for Jon Favreau

Mufasa og Simba kigger ud over Pride Lands

Til hans 'live-action' genindspilning af Disneys animerede klassiker fra 1994 Løvernes Konge, bragte instruktør Jon Favreau James Earl Jones tilbage for at gengive sin rolle som Mufasa. Ifølge direktøren var dette delvis tilaf den første film. Det kan have gjort at bringe James Earl Jones tilbage til et let opkald, men det betyder ikke, at det at styre ham var ret så simpelt. Faktisk fandt Jon Favreau at lede Mufasas stemme som ret skræmmende, som han forklarede i et nylig interview.



Det er lidt skræmmende [griner] for netop når du hører hans stemme. ... Han var i New York, og jeg var i Los Angeles, og du hører hans stemme over hovedtelefonerne, og det er svært at prøve at være 'instruktør'. For når han ringer til telefonen, og han siger, 'Har du nogen retning til mig som Mufasa? ”Jeg vidste ikke rigtig, hvad jeg skulle sige! Jeg var som: 'Alt, hvad jeg har i tankerne om, hvad Mufasa er, er baseret på dig.' Så du ved, du vil være støttende og hjælpsom, men alt hvad jeg kunne gøre, er at holde op med at rive op, da jeg hørte ham reciter linierne. Og meget af hans dialog er meget lig den originale produktion, hvis ikke den samme. Denne karakter og den karakterens dialog holdt ekstremt godt. Derefter var det et af de aspekter, jeg ikke ønskede at ændre meget, fordi jeg følte, at stort set alt, hvad han siger, er mindeværdigt.

James Earl Jones 'stemme og hans optræden som Mufasa er så ikoniske, at det skabte en helt unik instruktionsoplevelse, som Jon Favreau fandt noget skræmmende, i det mindste i henhold til hvad han fortalte AMC . Hans ræsonnement er virkelig interessant og giver meget mening. Som instruktør er det Jon Favreaus job at formidle sin vision for filmen og karaktererne til hans skuespillere og hjælpe dem med at levere den forestilling, filmen har brug for.

Men forog specifikt Mufasa, Jon Favreaus vision om karakteren er udelukkende baseret på James Earl Jones 'optræden i 1994-filmen. Dette er ikke som noget lignende DET, hvor der er en mini-serie såvel som Stephen Kings roman. I så fald kan instruktør Andy Muschietti instruere Bill Skarsgård som Pennywise på en sådan måde at være mere i overensstemmelse med hans vision om bogen eller skelne den fra Tim Currys optræden.

Løvernes Kongehar intet kildemateriale (ja, ja, det er Hamlet) bortset fra den animerede film og James Earl Jones '. Så ved at bringe skuespilleren tilbage, føltes det sandsynligvis underligt at fortælle ham, hvad han skulle gøre, eller hvad han ikke skulle gøre, når han allerede forfattede evangeliet for denne karakter, som at fortælle Tolkien 'Frodo ville ikke sige det. Hvis rollen blev omarbejdet til genindspilningen, ville det være en ting, men ved at bringe James Earl Jones tilbage er det mere en 'du gør dig' situation.



Så som han sagde, forsøgte Jon Favreau at støtte James Earl Jones på den måde, han havde brug for, men i sidste ende blev han lidt skræmt. Som fan af skuespilleren og den originale film reagerede han bare følelsesmæssigt på at høre den ikoniske stemme udtale disse ikoniske linjer. Plus, disse ikoniske linjer forbliver stort set de samme.



Som vi har hørt før, ringer Mufasas visdomsord lige så sandt i dag som de gjorde for 25 år siden; således, Jon FavreauMufasas dialog meget, hvis overhovedet. Forhåbentlig får vi det stadigfra ham - i det mindste lidt - men selv i stedet for det har Jon Favreau sagt, at James Earl Jones 'stemme er ændret, så der vil være noget nyt i Mufasa i den kommende film.

Jon Favreau har tydelig ærbødighed for James Earl Jones 'Mufasa og originalen Løve konge, så det giver mening at bringe skuespilleren tilbage ud over at bare bære fakkelen. James Earl Jones er Mufasa for Jon Favreau og for mange publikum også, og det ville være svært at forestille sig en anden stemme i den rolle. Faktisk ville enhver, der ville have påtaget sig det, have haft en umulig opgave belastet af evig sammenligning. Tal om skræmmende.

Løvernes Kongebrøler ind i teatre ogden 19. juli. Tjek voresfor at forberede dig på alle sommerens største udgivelser og hold dig opdateret med CinemaBlend for alle dine filmnyheder.